{"id":873,"date":"2015-12-28T05:42:18","date_gmt":"2015-12-28T05:42:18","guid":{"rendered":"http:\/\/indif.com\/wp\/?p=873"},"modified":"2016-10-18T04:53:00","modified_gmt":"2016-10-18T04:53:00","slug":"indian-national-anthem-jana-gana-man","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.indif.net\/wp\/indian-national-anthem-jana-gana-man\/","title":{"rendered":"Indian National Anthem &#8211; Jana Gana Man"},"content":{"rendered":"<p>Song was first sung on the second day of the annual conference of the Indian National Congress in Calcutta\u00a0on December 27, 1911. Jana Gana Mana was performed, not sung, as the official national anthem for the first time in Hamburg on September 11,1942. Originally written in Bengali, It was adopted in its hindi version as a National Anthem of India on 24th January 1950.<\/p>\n<p>Composed By : Rabindranath Tagore<br \/>\nPlay Time: 52 seconds<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>In Hindi<\/strong><\/span><\/p>\n<h3><strong>\u091c\u0928\u0917\u0923\u092e\u0928-\u0905\u0927\u093f\u0928\u093e\u092f\u0915 \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u0935\u093f\u0927\u093e\u0924\u093e!<br \/>\n\u092a\u0902\u091c\u093e\u092c \u0938\u093f\u0902\u0927\u0941 \u0917\u0941\u091c\u0930\u093e\u0924 \u092e\u0930\u093e\u0920\u093e \u0926\u094d\u0930\u093e\u0935\u093f\u0921\u093c \u0909\u0924\u094d\u0915\u0932 \u092c\u0902\u0917<br \/>\n\u0935\u093f\u0902\u0927\u094d\u092f \u0939\u093f\u092e\u093e\u091a\u0932 \u092f\u092e\u0941\u0928\u093e \u0917\u0902\u0917\u093e \u0909\u091a\u094d\u091b\u0932\u091c\u0932\u0927\u093f\u0924\u0930\u0902\u0917<br \/>\n\u0924\u0935 \u0936\u0941\u092d \u0928\u093e\u092e\u0947 \u091c\u093e\u0917\u0947, \u0924\u0935 \u0936\u0941\u092d \u0906\u0936\u093f\u0937 \u092e\u093e\u0917\u0947,<br \/>\n\u0917\u093e\u0939\u0947 \u0924\u0935 \u091c\u092f\u0917\u093e\u0925\u093e\u0964<br \/>\n\u091c\u0928\u0917\u0923\u092e\u0902\u0917\u0932\u0926\u093e\u092f\u0915 \u091c\u092f \u0939\u0947 \u092d\u093e\u0930\u0924\u092d\u093e\u0917\u094d\u092f\u0935\u093f\u0927\u093e\u0924\u093e!<br \/>\n\u091c\u092f \u0939\u0947, \u091c\u092f \u0939\u0947, \u091c\u092f \u0939\u0947, \u091c\u092f \u091c\u092f \u091c\u092f \u091c\u092f \u0939\u0947\u0964\u0964<\/strong><\/h3>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>English Lyrics<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Jana-gana-mana-adhinayaka, jaya he<br \/>\nBharata-bhagya-vidhata<br \/>\nPunjab-Sindhu-Gujarata-Maratha-<br \/>\nDravida-Utkala-Banga<br \/>\nVindhya-Himachala-Yamuna-Ganga<br \/>\nUchchala-Jaladhi-taranga<br \/>\nTava shubha name jage<br \/>\nTava shubha ashish maange<br \/>\nGahe tava jaya-gatha<br \/>\nJana-gana-mangala-dayaka jaya he<br \/>\nBharata-bhagya-vidhata<br \/>\nJaya he, jaya he, jaya he<br \/>\nJaya jaya jaya, jaya he !<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>Translation<\/strong><\/span><br \/>\nThou art the ruler of the minds of all people,<br \/>\ndispenser of India\u2019s destiny.<br \/>\nThy name rouses the hearts of Punjab, Sind, Gujarat and Maratha,<br \/>\nof the Dravida and Orissa and Bengal;<br \/>\nIt echoes in the hills of the Vindhyas and Himalayas,<br \/>\nmingles in the music of Yamuna and Ganga,<br \/>\nand is chanted by the waves of the Indian Sea.<br \/>\nThey pray for thy blessings and sing thy praise.<br \/>\nThe saving of all people waits in thy hand,<br \/>\nthou dispenser of India\u2019s destiny,<br \/>\nVictory, victory, victory to thee.<\/p>\n<div class=\"related-posts\">\n<h3>You might also like:<\/h3>\n<ul class=\"clearfix\">\n<li><a href=\"http:\/\/www.indif.com\/nri\/festivals\/republic_day_india.asp\"><img decoding=\"async\" src=\"\/india\/images\/like_republicday.jpg\" alt=\"Republic Day India\" \/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<h2 class=\"entry-title\">Republic Day (26th January)- India&#8217;s great national festival.<\/h2>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.indif.com\/india\/national_festivals\/independence_day_india.asp\"><img decoding=\"async\" src=\"\/india\/images\/like_independenceday.jpg\" alt=\"Independence Day India\" \/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<h2 class=\"entry-title\">Independence Day (15th August)- National Holiday in India commemorating the nation&#8217;s independence.<\/h2>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.indif.com\/nri\/festivals\/gandhijayanti.asp\"><img decoding=\"async\" src=\"\/india\/images\/like_gandhijayanti.jpg\" alt=\"Gandhi Jayanti India\" \/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<h2 class=\"entry-title\">Gandhi Jayanti (2nd October)- The birth anniversary of the father of the nation, with reverence all over the country.<\/h2>\n<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.indif.com\/nri\/festivals\/children_day_india.asp\"><img decoding=\"async\" src=\"\/india\/images\/like_childrensday.jpg\" alt=\"Childrens Day India\" \/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<h2 class=\"entry-title\">Children&#8217;s Day (14th November)- Children&#8217;s day in India is celebrated on Pandit Nehru&#8217;s birthday.<\/h2>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><!-- .related-posts --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Song was first sung on the second day of the annual conference of the Indian National Congress in Calcutta\u00a0on December 27, 1911. Jana Gana Mana was performed, not sung, as the official national anthem for the first time in Hamburg on September 11,1942. Originally written in Bengali, It was adopted in its hindi version as&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1103,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/www.indif.net\/wp\/wp-content\/uploads\/india_flag_tiranga.jpg","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.indif.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/873"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.indif.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.indif.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.indif.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.indif.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=873"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.indif.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1575,"href":"http:\/\/www.indif.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/873\/revisions\/1575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.indif.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1103"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.indif.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.indif.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.indif.net\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}